[VINTAGE] White Dress Made in France

こちらのヴィンテージホワイトドレスは、フランス製のユーロコットンで仕立てられた特別な一着です。もともとはウェディングドレスとして作られたものを、デイリーでも着られるように丁寧にリメイクしており、オリジナルのロマンティックな雰囲気をそのまま残しています。繊細なアイレット刺繍や柔らかなフリル、広がりのある袖が、美しい70’s風のボーホースタイルを演出します（実際の年代は不明）。

軽やかでフェミニンなシルエットは、夏のお出かけ、写真撮影、ブランチ、特別な日の装いなど、さまざまなシーンで上品に決まります。

経年によるわずかなシミや使用感がありますが、ヴィンテージならではの風合いとして全体の美しさを損なうことはありません。

着丈は99cm、肩幅42cm、袖丈36cm、ウエスト70cm。バックジッパー仕様で、ウエストはすっきりと、スカート部分は動くたびふわりと広がる美しいラインに仕上がっています。

ロマンティックなムードと着やすさを兼ね備えた、世界にひとつだけのリメイクヴィンテージドレスです。

This beautiful vintage white dress is crafted from euro cotton, Made in France. Originally a wedding dress, it has been carefully redesigned so it can be worn on any occasion, while keeping all the romantic charm of the original piece. The delicate eyelet embroidery, soft ruffles, and flared sleeves give it a refined boho look inspired by the 70s, without being tied to a specific era.

Light, feminine, and incredibly flattering, it’s the kind of dress that makes you feel effortlessly elegant, perfect for summer days, photoshoots, brunches, or special moments where you want something unique and timeless.

The dress shows gentle signs of age, including a few small time-related marks, which add to its authentic vintage charm without affecting its overall beauty.

It measures 99 cm in length, 42 cm across the shoulders, 36 cm for the sleeves, and 70 cm at the waist. The zip at the back ensures a clean, fitted silhouette while the skirt flows beautifully with every movement.

A rare, one-of-a-kind piece with a soft romantic aura and a modern, wearable twist.