[REMAKE] Double belt Skirt

ダブルベルト付きスカート – 一点もの 

このプリーツスカートは、フランス製のヴィンテージ家具生地を使用して仕立てた一点もののアイテムです。繊細なバロック模様が施された上質な生地は、豊かな質感と物語性を備え、伝統的な職人技と現代的な感性が融合しています。

ウエスト部分には、2本の古着のレザーベルトを使用。構築的なシルエットと視覚的なアクセントを与えてくれます。ベルトループ付きなので、付属のベルトはもちろん、お手持ちのベルトでもアレンジ可能です。

• サイズS：ウエスト65cm、ヒップ80cm、丈45cm

• フランス製ヴィンテージ生地をリメイク使用

• 古着のレザーベルト2本付き

• 裾は切りっぱなし仕上げ（ご希望があれば裾直し可能）

• 丁寧なハンドメイド

💡 テキスタイル・リメイク：一点一点、厳選されたヴィンテージ素材を使用して制作しています。

Skirt with Double Belt. One-of-a-Kind.

This pleated skirt is a unique creation made from vintage French upholstery fabric with an ornate baroque pattern. Rich in texture and history, it blends heritage craftsmanship with a bold, modern edge.

Two thrifted leather belts define the waist, adding structure and a striking visual contrast. The skirt is fitted with matching belt loops and can be styled with the included belts or your own for a personal touch.
• Small size: taille: 65cm, hanches: 80cm, longueur: 45cm
• Reclaimed vintage French fabric
• Includes two vintage leather belts
• Raw hem (custom hem available upon request)
• Handmade with care

💡 Textile remake: each piece is one-of-a-kind, created using carefully sourced vintage materials.