[REMAKE] Lace Jersey

Remake Lace Jersey – One of a Kind

Made from two vintage lace fabrics, carefully reworked and assembled. Hand-embroidered with visible red thread along the seams and contrasted applied numbers. Inspired by classic sports jerseys, reimagined in a delicate, feminine version. Couture sportswear that balances strength and softness. Free size. Hand wash recommended to preserve lace and embroidery.

✨ A playful twist: the usual jersey name has been cheekily replaced with POCHI (the Japanese equivalent of “Rex” 🐶).

You can also order a personalized version with your own nickname, name, or a fun touch like Tama or Hachi 😂.

Please note: the design can be customized, but since I work with vintage lace, the patterns and shades (ranging from pure white to cream) may vary depending on what I source second-hand.

アップサイクル・レースジャージー ― 一点物

2種類のヴィンテージレースを組み合わせてリメイクしたジャージートップ。縫い目には赤い糸でのハンド刺繍を施し、コントラストの効いたナンバーを配置。スポーツジャージーから着想を得て、繊細でフェミニンに再解釈した一枚です。強さと柔らかさをあわせ持つクチュールスポーツウェア。フリーサイズ。レースと刺繍を長く楽しむために手洗いをおすすめします。

✨ ユーモラスな遊び心もプラス：通常のネーム部分を、日本でおなじみの犬の名前 「ポチ」 に置き換えています 🐶。

お好きなニックネームや名前、「タマ」や「ハチ」などちょっとしたおふざけネーム 😂 に変更してオーダーすることも可能です。

※ デザインはアレンジ可能ですが、使用するレース生地はすべてヴィンテージ・セカンドハンドのため、模様や色味（白〜アイボリー系）は仕入れ状況によって異なります。